TransFobia / TransPhobia

¡Dispararon a trans Emely!

DIARIO EXTRA: http://www.extra.ec/ediciones/2011/03/19/cronica/dispararon-a-trans-emely/

El hecho ocurrió en Sauces VI. Recibió tres tiros en sus piernas. Nadie la defendió. Ella fue operada.

Sus familiares la visitaron en la clínica donde estuvo hospitalizada.

Germania Salazar, Guayaquil

Emely Méndez, la trans femenina lésbica que apareció ayer en un nota de EXTRA junto a su pareja Kelly Párraga, fue dada de alta de la clínica Guayaquil luego de ser intervenida quirúrgicamente de las heridas de bala que recibió por parte de dos sujetos presuntamente trans fóbicos, quienes la persiguieron mientras caminaba hacia su casa en la ciudadela Sauces VI.

El vecindario quedó aterrado luego de observar cómo la víctima sangraba debido a que tres de los cinco balazos, que le propinaron los sujetos, impactaron en sus piernas.

Aún convaleciente y con sus extremidades vendadas, Emely se encontraba ayer en la casa de salud. Ella se aprestaba a abandonar la habitación C, donde permaneció asilada. “Tengo tres impactos de bala”, señaló mientras mostraba las heridas.

Aunque no dio nombres de los malandros que intentaron acabar con su vida, la trans señaló que hace tiempo tuvo problemas con un muchacho del sector, quien siempre la molestaba cuando salía o entraba a su casa. Pero ella nunca le hizo caso, porque el individuo solía andar borracho y es considerado peligroso en la zona.

Contó que todo le ocurrió mientras se dirigía a un cyber, ubicado en la misma ciudadela, para comunicares con unas amigas.

Para mala suerte en el lugar encontró al joven, quien luego de mirarla con odio ordenaría a dos compinches que la siguieran. Los sujetos, tras de insultarla, le ordenaban con sus armas que se detuviera: “Yo grité, ¡ladrones, ladrones! Fue entonces cuando me pegaron el primer tiro, que por suerte cayó en un poste”, mencionó.

Ante la violencia de los individuos, la trans arrojó al piso su cartera, que fue recogida por ellos. Pero ni aún así estos se retiraron, siguieron disparando contra la víctima, que para salvarse caminaba apresurada con las piernas ensangrentadas, sin que nadie la auxiliara ni llamara a la Policía. “Yo nunca le hice maldad a nadie”, señaló la joven, y ahora teme por su vida.

Tras los cinco disparos, los sujetos huyeron. La trans fue ayudada por una moradora y otras personas que llamaron a la Cruz Roja. “ Yo sentía que me desmayaba y la sangre me chorreaba”.

Por suerte, las balas no afectaron los huesos de sus piernas y pronto estará recuperada.

“Esto es trans fobia”

Diane Rodríguez, presidenta de la fundación Silueta X, se mostró consternada por este hecho ocurrido. “Estos casos de atentados y crímenes contra la comunidad crecieron en forma alarmante y no hay nadie que los pare”, indicó.

Rodríguez considera que Emely sufrió un acto de violencia machista llamado trans fobia, “que sucede cuando un hombre es rechazado por una trans”.

Cree que la trans se salvó “de milagro” porque si una bala le hubiera impactado en otra parte del cuerpo en este momento Emely ya estaría muerta.

Criticó la poca atención de las personas para ayudar a una trans en estos casos. “Una llamada a la Policía no le cuesta nada a nadie”, manifestó.

Agregó que las personas no pueden estar expuestas a este tipo de seres humanos “que sufren de alguna patología y que deben sancionarlos”.

Otra que se salvó de morir en manos de sicarios

Una transgénera conocida  como “La Perris”, oriunda del cantón Vinces, se salvó de morir en manos de unos presuntos sicarios que le daban cacería a bordo de una motocicleta en el barrio Balzar.

Las intenciones de los sujetos era matar a “La Perris”, pero este objetivo no se cumplió debido a que agentes de la Policía Nacional, que se encontraban patrullando el sector, lo impidieron.

Ante la reacción de los uniformados, los sujetos huyeron, uno de ellos, portando un arma calibre 32 milímetros, ingresó en una vivienda, pero fue detenido. La Policía informó que se trataba de un menor de edad, quien confesó que en compañía de un sujeto, alías “Foto”, pretendían asesinar en la modalidad de sicariato a la transgénera.
El menor, que registra una detención por tenencia ilegal de arma de fuego el 14 de febrero del 2010 en Los Ríos, fue puesto a órdenes de las autoridades.

————————————————————————

English Version

They shot trans Emely!

 

DAILY “EXTRA”: http://www.extra.ec/ediciones/2011/03/19/cronica/dispararon-a-trans-emely/
The incident occurred in Sauces VI. He received three bullets in his legs. No one defended it. She had surgery. Her family visited her in the clinic where he was hospitalized.

By Germania Salazar, Guayaquil

Emely Mendez, trans lesbian women that appeared yesterday in a note with your partner EXTRA Párraga Kelly was discharged from the clinic Guayaquil after he underwent surgery for gunshot wounds received by two men allegedly trans phobic , who chased her while walking home in the citadel Sauces VI.

The neighborhood was terrified after seeing how the victim was bleeding because three of the five shots, he handed subjects, struck his legs.

Still recovering and bandaged limbs, Emely was yesterday in the nursing home. She was about to leave the room C, where it remained asylee. “I have three bullets,” he said while showing his wounds.

He did not give names of the thugs who tried to end his life, said trans long had problems with a boy from the industry, who always annoyed when leaving or entering his home. But she never paid any attention, because the individual used to walking drunk and is considered dangerous in the area.

He said that everything happened as he headed to a cyber, located in the very citadel, to communicate with friends.

For bad luck at the scene found the young man, who then would direct hate her with two friends to follow her. The subjects, after insulting him with their guns ordered him to stop, “I screamed, thieves, thieves! That’s when I hit the first shot, which luckily fell on a pole, “he said.

Given the violence of individuals, the trans threw her purse on the floor, which was compiled by them. But even then these were removed, followed by shooting the victim, who walked hurriedly to save with his legs bloody, no one to help or call the police. “I never did evil to anyone,” said the girl, and now fears for his life.

After five shots, the subjects fled. The transformation was helped by residents and others who called the Red Cross. “I felt that I fainted and I was dripping blood.”

Fortunately, the bullets did not affect the bones of their legs and will soon be recovered.

“This is trans-phobia”

Diane Rodriguez, president of the foundation Silueta X, was dismayed by the fact happened. “These cases of attacks and crimes against the community grew at an alarming rate and there is nobody to stop them,” he said.

Rodriguez believes that Emely he suffered a violent act macho called trans phobia, “which happens when a man is rejected by a cross.”

Cree trans saved the “miracle” because if a bullet had hit elsewhere in the body at this time Emely would already be dead.

He criticized the inattention of people to help a trans in these cases. “A call to the police does not cost anything to anybody,” he said.

He added that people should not be exposed to this type of humans suffering from any disease and should punish them. ”

Another who escaped death at the hands of assassins

A transgender known as “Perris”, a native of Canton Vinces, was saved from death at the hands of alleged hit men gave chase aboard a motorcycle in the neighborhood Balzar.
The intentions of the subjects was to kill “The Perris”, but this target was not met because the National Police, who were patrolling the sector, prevented it.
In the reaction of the soldiers, the subjects fled, one of them carrying a 32 mm caliber gun, entered a house, but was stopped.Police said it was a minor, who confessed that in the company of a subject, alias “Photo”, attempted to assassinate the hired killers to transgender.
The child, who recorded an arrest for illegal possession of a firearm on February 14, 2010 in Los Rios, was placed at the disposal of the authorities.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s