4to de la Serie de Reportajes Positivos SX / 4th of reports Positive SX Series

“Diario Extra”: http://www.extra.ec/ediciones/2011/04/14/especial/no-me-molesta-que-me-llamen-travesti/

Rudy Arana Negrete es otra trans femenina que lucha por triunfar en la vida

Es actriz y le gustaría protagonizar el papel de una villana

Rudy Arana Negrete es una joven trans que se ha preparado para triunfar.

Germania Salazar, Guayaquil

A Rudy Arana Negrete la conocí en el programa Archivos del Destino, de TC Televisión. Ella era una de las pocas actrices profesionales que participaban en los episodios de esta producción.  Llegaba a grabar con camiseta blanca, jean, con  el cabello recogido y sin maquillaje.

Una vez en el set, la cosmetóloga la arreglaba y transformaba según el papel. Como toda profesional sabía improvisar.

Es delgada y de cabellos negros lacios.  Tiene un carácter agradable y le gusta dialogar. No se hace problema en  la vida porque todo lo toma con serenidad. Rudy también trabajó en varios capítulos de La vida real y en la serie televisiva Monstruo de amor, donde hizo el papel de una chica trans de barrio a quien le gustaba ayudar a la gente.  Luchó muchos años para llegar donde está. Hoy es reconocida como una muy buena actriz, graduada en el ITV.  Ha grabado películas ecuatorianas como Desátame, cuyo productor fue Cristian Fuentes.
Muy pronto trabajará en la obra de teatro Sopla junto a los actores Luciana Grazzi y Marcelo Gálvez.

También participó en la serie cómica UHF, escrita por Xavier Pimentel, la cual todavía no sale al aire. El papel que desempeña es de una travesti que conduce un programa de televisión de gran sintonía.

Vive en la ciudadela La Atarazana, en el norte de Guayaquil, junto a su abuelita, con quien ha pasado la mayor parte de su vida. Su madre trabaja y su padre siempre vivió en Estados Unidos.
Maquilla a la perfección a conocidos personajes  de la  televisión y a actores de obras teatrales.

Le gustaría el papel de villana
Uno de sus mayores retos en el campo de la actuación es interpretar a una villana, aunque aclaró que en la vida real es todo lo contrario.
Cuando integró un grupo musical en la discoteca alternativa Vulcano le sugirieron que cambiara su nombre por “Keiko”, debido a sus facciones asiáticas, “pero soy Rudy y mi nombre me gusta mucho”.

Se considera una trans vanidosa, ya que confecciona sus vestidos con telas finas. Todos los guarda en fundas  plásticas y dentro de su clóset.

No le incomoda que siendo una trans femenina la llamen travesti, transexual o gay. “No me molesta porque hay términos nuevos que la gente desconoce y hay que tener paciencia hasta que todos los aprendan a utilizar”, señaló.
No le gusta que alguien se dirija a ella con términos vulgares con la intención de ofenderla, por ejemplo que le digan “marica”, porque “esta palabra se refiere a una persona cobarde, que le tiene miedo a algo o que abusa de su fuerza. Marica no se refiere a una persona afeminada ni con diferentes tendencias sexuales”, aclaró.

Su vida personal

A los 15 años tuvo su primer pareja. “Fue una persona con quien compartí mi vida. Creí quererla mucho, pero ahora me doy cuenta de que solo fue un capricho”, explicó.

En la actualidad no tiene pareja porque está dedicada  a  cumplir con sus metas.

Sobre sus tendencias, Arana reveló que desde su infancia sintió que era una niña, pero no sabía lo que le pasaba. Era muy engreída de su abuelita, quien la consentía y le daba todo lo que quería. “En mi infancia fui hiperactiva, me trepaba  a los árboles”, confesó riéndose.

En la escuela tenía amigas y amigos, pero compartía más con las niñas. Señala que fue  traumante para ella no poder  “jugar con muñecas”.

Explicó que la sociedad no está  preparada para tratar a un niño afeminado, especialmente en las   escuelas. “A esa edad uno quisiera ir con falda y blusa, o sea vestida como niña. Pero nadie está listo para esto”, indicó.

A los 19 años aceptó lo que era y, por ende, comenzó a vestirse como chica, lo cual fue una decisión difícil de aceptar tanto  para su madre y abuelita como para el resto de familiares, pero con el tiempo todo cambió.

Su carrera es lo primordial

A Rudy le importa mucho su carrera profesional, tanto que no  es partidaria de ponerse prótesis en los pechos ni en los glúteos. “Siempre necesito estar lista, si me pongo todas estas cosas tengo que salir arreglada y maquillada, además deberé usar brasier y otras cosas. Por ahora no me voy a poner nada”, dijo la trans, quien tiene como mascotas a una pareja de gatos de raza persa himalaya.

“Soy una persona con defectos y virtudes. No soy más, ni menos que nadie. Lucho y trabajo a diario.  Me saco el aire para  crecer al igual que otras personas”,  manifestó.
“He tenido la suerte de no haber sido discriminada en ninguna parte donde me ha tocado trabajar. Siempre me han tratado bien”, dijo sonriente.

_________________________________________________________________________________________

English Version

Arana Rudy Negrete is another trans woman struggling to succeed in life

“Diario Extra”: http://www.extra.ec/ediciones/2011/04/14/especial/no-me-molesta-que-me-llamen-travesti/

She is an actress and would like playing the role of a villain

Arana Rudy Negrete is a young trans that has been prepared to succeed.

Germania Salazar, Guayaquil

Rudy Negrete Arana met her in the program files of Destiny, TC Television. She was one of the few professional actresses involved in the episodes of this production. They recorded with white shirt, jeans, long hair tied up and no makeup.

Once set, the cosmetologist’s managed and processed according to the paper. As a professional all knew improvise.

Thin and lank black hair. It has a nice character and likes to talk. Problem is not because everything in life you take it with serenity. Rudy also worked on several episodes of real life and on the television series Monster of love, where she played a girl trans neighborhood who liked to help people. He fought many years to get where he is. Today is recognized as a very good actress, graduated in ITV. He has recorded as Desátame Ecuadorian films, the producer was Cristian Fuentes.
Soon work on the play with the actors blowing Grazzi Luciana and Marcelo Gálvez.

He also participated in the UHF comedy series, written by Xavier Pimentel, which has not yet aired. The role is a transvestite who drives a great television show tune.

Live in the citadel’s Shipyard in northern Guayaquil, with his grandmother, who has spent most of his life. His mother works and her father always lived in the U.S..
Make up perfectly with popular characters from television and theater actors.

I like the role of villain
One of his biggest challenges in the field of action is playing a villain, but said that in real life is quite the opposite.
When joined a band in the alternative club Vulcano suggested he change his name to “Keiko” because of her Asian features, “but I’m Rudy and I love my name.”

It is considered a trans vain, because his clothes manufactures fine fabrics. All stored in plastic bags and into your closet.

Does not bother you that being a female to be called trans transvestite, transsexual or gay. “It bothers me because there are new terms that people do not know and need to be patient until all learn to use,” he said.


No one likes to address her with vulgar terms intended to offend, for instance you say “fag” because “the word refers to a cowardly person who is afraid of something or who abuses his power . Marica does not refer to an effeminate person or with different sexual orientations, “he said.

His personal life

At 15 he got his first pair. “He was a person with whom I shared my life. I thought I loved so much, but now I realize it’s just a fad, “he said.

Currently no partner because it is dedicated to meeting your goals.

Their trends, Arana revealed that since childhood she felt she was a child, but did not know what was wrong. He was very cocky of his grandmother, who consented and gave him everything he wanted. “In my childhood I was hyper, I climbed trees,” he confessed with a laugh.

At school I had friends, but he shared more with the girls. Traumante says it was for her not being able to “play with dolls.”

He explained that the society is not prepared to treat an effeminate child, especially in schools. “At that age you want to go with a skirt and blouse, or dress as a girl. But nobody is ready for this, “he said.

At 19 he accepted what was and, therefore, began to dress as a girl, which was a difficult decision to accept both his mother and grandmother and the rest of the family, but over time everything changed.

His career is paramount

Rudy cares a lot about his career, while not in favor of prostheses placed in the breasts or buttocks. “I always need to be ready, if I put all these things I have to leave and made-up arranged, you must also wear bras and other things. For now I will not put anything, “said the trans, the pet who has a pair of Himalayan Persian cat breed.

“I am a person with flaws and virtues. I am no more, no less than anyone. Fight and work everyday. I take off the air to grow like other people, “he said.


“I’ve been fortunate not to have been discriminated against in any part where I have worked. Have always treated me well, “he said smiling.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s