*BOLETIN DE PRENSA*
*La Asociaciòn Lèsbica Mujer & Mujer invita a la Comunidad LGBTI y al pùblico en general a celebrar junto a Nosotras el “Dìa Internacional de las Visibilidades Lésbicas”.
Fecha: *Jueves 26 de Abril del 2012*
Lugar: *Centro Cultural Libertador Simòn Bolìvar (MAAC cine)*
Jornada: *16h00 – 22h00*
*Programa:*
16h00 – *Presentaciòn de la Pelìcula Lèsbica**:* MULHOLLAND DRIVE
19h00 – *Sesiòn Solemne por el “Dìa de las Visibilidades Lèsbicas”*
Maestra de Ceremonias: Srta Diane Rodríguez (Asociación Silueta X)
1) * Estreno del Video *”divers@s y visibLES”**(Activista Òscar Ugarte)*
2) * Discurso sobre* “La Importancia de la Visibilizaciòn en la Autodeterminaciòn de los Seres Humanos”* *(Dra. Cecilia Bastidas, Decana de la** Facultad de Sicologìa de la Universidad de Guayaquil)
3) * Palabras de la *Comisionada Regional de la Defensorìa del Pueblo de Ecuador,* *Lcda. Dalia Palomeque)*
4) * Reconocimiento pùblico a Activistas y Organizaciones *(Arq. Fernando Naranjo, Director Provincial de Cultura)*
5) Palabras de Agradecimiento de la Prof. Lìa Burbano Mosquera, Presidenta de la Asociaciòn LesBiTrans Feminista Mujer & Mujer”
6) *Presentaciòn Artìstica del Activista Trans Masculino, J-Mark*
20h00 – *Presentaciòn de la Pelìcula Lèsbica:* BETTER THAN CHOCALATE
Prof. Lìa Burbano Mosquera
PRESIDENTA
Asociaciòn LesBiTrans Feminista “Mujer & Mujer”
http://www.asociacionlbtmujerymujer.org
http://www.facebook/asociacionlbtmujerymujer.com
asociacionlbtmujerymujer@hotmail.com
Mòvil: 092-999207
*Lesbianas Feministas y Libres **para Ser, **Decidir y exigir.*
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
* PRESS RELEASE *
The Association Lesbian Women & Women invites the LGBTIcommunity and the general public to celebrate with us the “International Day of Lesbian Visibilities”.
Date: * Thursday, April 26, 2012 *
Location: * Simon Bolivar Cultural Centre (MAAC film) *
Day: * 16h00 – 22h00 *
* Program: *
16h00 – * Presentation of lesbian movie **: * MULHOLLAND DRIVE
19h00 – * Formal Session by “Visibilities Lesbian Day” *
Master of Ceremonies: Miss Diane Rodríguez (Silueta X Association)
1) * Video * Premiere of “divers’ s visible” ** (Activist Oscar Ugarte) *
2) * Discourse on * “The Importance of Self-Determination visibilityin Human Beings” ** (Dr. Cecilia Bastidas, Dean of the Faculty of Psychology ** University of Guayaquil)
3) * Words * Regional Commissioner Ombudsman of Ecuador, **Esq. Dalia Palomeque) *
4) * public recognition of activists and organizations * (ArchitectFernando Naranjo, Provincial Director of Culture) *
5) Words of Thanks by Prof. Lia Burbano Mosquera, President of the Association LesBiTrans Feminist Women & Women ”
6) * artistic presentation of Trans Activist Men, J-Mark *
20h00 – * Presentation of lesbian movie: * Better Than chocalate
Prof. Lia Burbano Mosquera
PRESIDENT
Feminist LesBiTrans Asociaciòn “Male & Female”
http://www.asociacionlbtmujerymujer.org
http://www.facebook / asociacionlbtmujerymujer.com
asociacionlbtmujerymujer@hotmail.com
Mobile: 092-999207
* Lesbian Feminist and Free to Be **, ** Decide and demand. *